Chabenec

67. ...i rozpoczęło zejście najbardziej malowniczym fragmentem trasy.

CSTR, Relacje z wyjazdów 2016, Turystyka zorganizowana, Wyjazdy z CSTiR

Tatry Niskie – relacja

4 sierpnia 2016 Szaro Krzysztof

Tatry Niskie – zachodnim grzbietem

Czwarty weekend lipca spędziliśmy w Niskich Tatrach. Na trasie przejazdu zatrzymaliśmy się w Podolińcu, polskim mieście spiskim, którego początki sięgają czasów Kingi i Bolesława Wstydliwego. Czytaj dalej →

28. ...gdzie zasiedliśmy na dłuższy odpoczynek mając za plecami...

CSTR, Galeria, Galerie z wyjazdów 2016, Turystyka zorganizowana, Wyjazdy z CSTiR

Tatry Niskie – galeria

4 sierpnia 2016 Szaro Krzysztof

Tatry Niskie – zachodnim grzbietem

1. XVI-wieczną dzwonnicę w Podolińcu wieńczy renesansowa attyka... — 1. XVI-wieczną dzwonnicę w Podolińcu wieńczy renesansowa attyka…

2. ...ale miasto lokował w XIII wieku Bolesław Wstydliwy. — 2. …ale miasto lokował w XIII wieku Bolesław Wstydliwy.

3. Gotycką kamienicę zdobią stare malowidła.

4. Dawny zamek pełni dziś funkcję ratusza.

5. Na wrzecionowatym rynku stoją najważniejsze zabytki miasta.

6. Zdążamy w stronę barokowego kościoła przy klasztorze pijarów... — 6. Zdążamy w stronę barokowego kościoła przy klasztorze pijarów…

7. ...z największym obrazem ołtarzowym Słowacji (Wskrzeszenie Piotrowina). — 7. …z największym obrazem ołtarzowym Słowacji (Wskrzeszenie Piotrowina).

8. Dawne mury obronne zachowały się przy klasztorze... — 8. Dawne mury obronne zachowały się przy klasztorze…

9. ...i jako baszta od strony wschodniej. — 9. …i jako baszta od strony wschodniej.

10. Mijane Tatry Wysokie przesłaniały chmury.

11. Z Jasnej na końcu Demianowskiej Doliny... — 11. Z Jasnej na końcu Demianowskiej Doliny…

12. ...wyruszyliśmy żółtym szlakiem wokół Vrbickiego plesa. — 12. …wyruszyliśmy żółtym szlakiem wokół Vrbickiego plesa.

13. Zostawiliśmy za sobą budynki pensjonatów... — 13. Zostawiliśmy za sobą budynki pensjonatów…

14. ...i podążaliśmy w górę dawnym wiatrołomem...

15. ...i dorodnym lasem świerkowym... — 15. …i dorodnym lasem świerkowym…

16. ...z kwitnącą gdzieniegdzie dziką różą. — 16. …z kwitnącą gdzieniegdzie dziką różą.

17. Szliśmy do spotkania ze szlakiem czerwonym... — 17. Szliśmy do spotkania ze szlakiem czerwonym…

18. ...który dołączył ze stoków Chopoka. — 18. …który dołączył ze stoków Chopoka.

19. Podchodziliśmy w górę doliny potoku Zadna voda... — 19. Podchodziliśmy w górę doliny potoku Zadna voda…

20. ...z kwitnącą miłosną górską... — 20. …z kwitnącą miłosną górską…

21. ...mając przed oczami główny grzbiet Niskich Tatr. — 21. …mając przed oczami główny grzbiet Niskich Tatr.

22. Stromy stok pokonywaliśmy zakosami, z których widać było... — 22. Stromy stok pokonywaliśmy zakosami, z których widać było…

23. ...przebytą przez nas drogę od Jasnej... — 23. …przebytą przez nas drogę od Jasnej…

24. ...i ścieżkę niżej nad morzem kosówki. — 24. …i ścieżkę niżej nad morzem kosówki.

25. Trzmiel na wietrze kurczowo trzymał się kwiatu dzwonka... — 25. Trzmiel na wietrze kurczowo trzymał się kwiatu dzwonka…

26. ...a my pokonaliśmy ostatnią serpentynę podejścia... — 26. …a my pokonaliśmy ostatnią serpentynę podejścia…

27. ...i osiągnęliśmy przełęcz pod Polaną... — 27. …i osiągnęliśmy przełęcz pod Polaną…

28. ...gdzie zasiedliśmy na dłuższy odpoczynek mając za plecami... — 28. …gdzie zasiedliśmy na dłuższy odpoczynek mając za plecami…

29. ...dwa dwutysięczniki - Chopoka i Denesza. — 29. …dwa dwutysięczniki – Chopoka i Deresza.

30. Patrzyliśmy na Skałkę (1980), najwyższą w zachodniej części Niskich Tatr.

31. Podejście na Polanę nie było zbyt wymagające... — 31. Podejście na Polanę nie było zbyt wymagające…

32. ...podobnie jak i dalsza część grzbietu, z której mieliśmy widok... — 32. …podobnie jak i dalsza część grzbietu, z której mieliśmy widok…

33. ...na zalew w kotlinie zwany Liptowskim Morzem. — 33. …na zalew w kotlinie zwany Liptowskim Morzem.

34. Przed sobą mieliśmy długie podejście pod Kotliska... — 34. Przed sobą mieliśmy długie podejście pod Kotliska…

35. ...z doliną górniczą w dole i Wielkim Choczem na horyzoncie... — 35. …z doliną górniczą w dole i Wielkim Choczem na horyzoncie…

36. ...a za plecami Denesza otoczonego przez wyższe od niego Chopoka i Dzumbira. — 36. …a za plecami Denesza otoczonego przez wyższe od niego Chopoka i Dzumbira.

37. Chłopcy na Kotliskach zbierali siły przed wypadem na Skałkę... — 37. Chłopcy na Kotliskach zbierali siły przed wypadem na Skałkę…

38. ...i godzinę później już po powrocie z dodatkowego szczytu. — 38. …i godzinę później już po powrocie z dodatkowego szczytu.

39. Przed nami droga na Chabenec... — 39. Przed nami droga na Chabenec…

40. ...a za nami trasa już przebyta. — 40. …a za nami trasa już przebyta.

41. Odpoczywaliśmy na Chabencu... — 41. Odpoczywaliśmy na Chabencu…

42. ...i schodziliśmy patrząc na Wielką Chochulę na krańcu pasma. — 42. …i schodziliśmy patrząc na Wielką Chochulę na krańcu pasma.

43. Część grupy jeszcze weszła na najbliższą Ďurkovą... — 43. Część grupy jeszcze weszła na najbliższą Ďurkovą…

44. ...ale większość schodziła grzbietem Javoriny do widocznej Magurki. — 44. …ale większość schodziła grzbietem Javoriny do widocznej Magurki.

45. Po nużącym zejściu lasem w potoku można było przemyć twarz i ręce... — 45. Po nużącym zejściu lasem w potoku można było przemyć twarz i ręce…

46. ...a w Magurce odwiedzić bufet przy schronisku. — 46. …a w Magurce odwiedzić bufet przy schronisku.

47. Jeszcze tylko przejście leśnymi drogami... — 47. Jeszcze tylko przejście leśnymi drogami…

48. ...i dotarliśmy do Dziecięcego Ośrodka Leczniczego w Železnem... — 48. …i dotarliśmy do Dziecięcego Ośrodka Leczniczego w Železnem…

49. ...gdzie spędziliśmy noc. — 49. …gdzie spędziliśmy noc.

50. Niedzielnym rankiem ruszyliśmy asfaltem i w górę potoku... — 50. Niedzielnym rankiem ruszyliśmy asfaltem i w górę potoku…

51. ...na wzniesienie skąd ujrzeliśmy Salatyna w całej okazałości. — 51. …na wzniesienie skąd ujrzeliśmy Salatyna w całej okazałości.

52. Chwilę później byliśmy u jego stóp na przełęczy Raztockiej... — 52. Chwilę później byliśmy u jego stóp na przełęczy Raztockiej…

53. ...gdzie w trawie dostrzegliśmy niebielistkę trwałą — 53. …gdzie w trawie dostrzegliśmy niebielistkę trwałą

54. Po odpoczynku i wejściu w las rozpoczęliśmy ostre podejście.

55. Z powodu zachmurzenia widoków tego dnia nie było.

56. Krok przed szczytem odeszły znaki czerwonego szlaku... — 56. Krok przed szczytem odeszły znaki czerwonego szlaku…

57. ...a my przysiedliśmy na dłużej na skałce wierzchołka. — 57. …a my przysiedliśmy na dłużej na skałce wierzchołka.

58. W tym czasie reszta grupy dojechała do Vlkolinca... — 58. W tym czasie reszta grupy dojechała do Vlkolinca…

59. ...gdzie oglądała odrestaurowane zabytkowe domy... — 59. …gdzie oglądała odrestaurowane zabytkowe domy…

60. ...i uwieczniała się przy drewnianej dzwonnicy... — 60. …i uwieczniała się przy drewnianej dzwonnicy…

61. ...i na głównej ulicy wioski-skansenu. — 61. …i na głównej ulicy wioski-skansenu.

62. My na zejściu z Salatyna zagłębiliśmy się w gąszcz kosówki.

63. Na trawiastym grzbiecie zdarzył się wypadek i musieliśmy wezwać Horską službę... — 63. Na trawiastym grzbiecie zdarzył się wypadek i musieliśmy wezwać Horską službę…

64. ...która zabrała naszą koleżankę do szpitala. — 64. …która zabrała naszą koleżankę do szpitala.

65. Kontynuowaliśmy zejście a czoło naszej grupy... — 65. Kontynuowaliśmy zejście a czoło naszej grupy…

66. ...odpoczywało na Małym Salatynie... — 66. …odpoczywało na Małym Salatynie…

67. ...i rozpoczęło zejście najbardziej malowniczym fragmentem trasy. — 67. …i rozpoczęło zejście najbardziej malowniczym fragmentem trasy.

68. Wkrótce i my z przełęczy ujrzeliśmy cypel Małego Salatyna... — 68. Wkrótce i my z przełęczy ujrzeliśmy cypel Małego Salatyna…

69. ...i osiągnęliśmy ten sam urokliwy fragment trasy...

70. ...z kwitnącą lilią złotogłów. — 70. …z kwitnącą lilią złotogłów.

71. Napawając się urodą tego miejsca... — 71. Napawając się urodą tego miejsca…

72. ...nie zapomnieliśmy o fotografii artystycznej. — 72. …nie zapomnieliśmy o fotografii artystycznej.

73. Na koniec wychynęliśmy z lasu wprost na wzgórze nad wioską... — 73. Na koniec wychynęliśmy z lasu wprost na wzgórze nad wioską…

74. ...gdzie udało się utrwalić perłowca malinowca — 74. …gdzie udało się utrwalić perłowca malinowca

75. W dole zobaczyliśmy zwartą zabudowę Ludrovej... — 75. W dole zobaczyliśmy zwartą zabudowę Ludrovej…

76. ...i naszego busa czekającego na skraju wsi.

im grzbietem Niskich Tatr

.